Türkiye’den Rusya’nın en büyük perakende zincirlerine ev temizlik ürünleri ve kozmetik ihracatı
X5 Import — Türk ev temizliği ve kozmetik üreticileri için X5 raflarına tek giriş noktası
X5 Group’un altyapısı ve uzmanlığından yararlanan X5 Import, Türkiye’den ev temizliği ve kozmetik ürünleri üreticileri ve distribütörleri için «Pyatyorochka», «Perekrestok» ve «Çizhik» federal ağlarına açık bir yol sağlar. Türkiye’den ev temizliği ve kozmetik ürünlerinin Rusya’ya ihracatını organize eder ve ilk tekliften düzenli raf tedarikine kadar tüm süreci üstlenir.

Rusya’nın en büyük perakende ağına erişim
Milyonlarca müşteri her gün — temizlik ve hijyen ürünleri, saç ve vücut bakımı, dekoratif kozmetik ve parfüm için istikrarlı talep
mlr
ürün birimi — 2024 yılı ithalat hacmi
70’ten fazla ülkeden tedarikçiler, ev temizliği, hijyen ürünleri ve kozmetik üreticileri dâhil, X5 Import ile çalışıyor
ülke genelinde mağaza. Ev temizliği ve kozmetik ürünleri «Pyatyorochka», «Perekrestok», «Çizhik» dahil tüm formatlarda yer alır
Ürün kategorileri
Kozmetik ve bakım
- Saç bakımı
- Şampuanlar, balsamlar, maskeler, durulanmayan bakım, şekillendiriciler.
Formatlar: 200–500 ml; 10–25 ml poşet; setler.
- Yüz ve vücut bakımı
- Kremler, losyonlar, duş jelleri, peelingler, güneş koruyucular.
Formatlar: 50–200 ml/g; tüpler/doypack/pompa; seyahat boyu.
- Dekoratif kozmetik
- Fondötenler, maskaralar, rujlar, paletler.
Formatlar: mono-SKU ve setler; sergileme testerleri.
- Parfümeri (mass/masstige)
- EDT/EDP, vücut mistleri.
Formatlar: 15–50 ml; mini spreyler.
Hijyen ürünleri
- Ağız hijyeni
- Diş macunları, fırçalar, gargara, diş ipleri.
Formatlar: macun 75–125 ml; gargara 250–500 ml; fırçalar tekli/duo paket.
- Deodorantlar ve antiperspirantlar
- Spreyler, roll-on, stick, kremler.
Formatlar: 35–200 ml/g; duo/üçlü paketler.
- Kadın hijyeni
- Pedler, tamponlar, günlük pedler, üriner hijyen ürünleri.
Formatlar: 10–40 adet; ekonomik paket 60–80 adet.
- Kağıt ürünleri
- Tuvalet kağıdı, kağıt havlular, mendiller.
Formatlar: 2–12 rulo; havlular 2–8 rulo; mendiller 80–200 adet.
- Tıraş ve epilasyon ürünleri
- Jiletler, köpük/jeller, bantlar, kremler.
Formatlar: 150–300 ml; jiletler mono/multipak.
X5 Import — kârlı bir ortak
Ev temizliği ve kozmetik — X5 raflarında
Hızlı başlangıç: hazır lojistik ve sertifikasyon süreçleri, tek bir koordinasyon noktası, öngörülebilir ağ dağıtımı.
İthalat coğrafyası
X5 Import, Türkiye ve dünyanın dört bir yanından ev temizliği ve kozmetik tedarikçilerine yönelik teklifleri değerlendirir.
İstanbul
Ankara
İzmir
Bursa
Antalya
Adana
Mersin
Gaziantep
Konya
Kayseri
Samsun
Trabzon
Diyarbakır
Eskişehir
Gereklilikler ve sertifikasyon
AEB teknik düzenlemelerine uygunluk ve Rusça etiketleme
Ürünler AEB teknik düzenlemelerine (TR EAEU) uygun olmalıdır. Rusça etiketleme zorunludur: içerik ve kullanım amacı, önlemler, kullanım talimatı, son kullanma tarihi, saklama koşulları, üretici/ithalatçı. EAC işareti mutlaka uygulanmalıdır.
«Honest Sign» (Data Matrix)
Zorunlu dijital etiketlemeye tabi ürün grupları için (ör. parfümeri) sisteme bağlantı, seri numaralandırma ve agregasyonun organizasyonu, veri iletimi gereklidir.
Ambalajlama, paletleme ve GS1 barkodları
Ambalaj nakliye ve depolamaya dayanıklı olmalı, sızıntı ve hasarları önlemelidir. DC gerekliliklerine göre paletleme (boyut/ağırlık, streç, köşe koruma) uygulanır; GS1 barkodları kullanılır: EAN-13 — tüketici birimi, ITF-14 — nakliye ambalajı, SSCC — palet.
Dokümantasyon
Başlangıç için kategoriye uygun tam paket gerekir: uygunluk deklarasyonları/sertifikaları, Rusça taslaklar, spesifikasyon ve ürün kartları, sözleşme, fatura, ambalaj listesi, TN VED kodu. Gerekirse Türkiye’den gelen tedarikçiler için menşe sertifikası ST-1.
BT entegrasyonları ve izlenebilirlik
EDI bağlantısı yapılır, veri değişim formatları ve sevkiyat durumları koordine edilir, test sevkiyatları gerçekleştirilir. «Honest Sign» mevcutsa kod agregasyonu ve doğru veri çıkışları yapılandırılır.
Son kullanma tarihi ve saklama koşulları
Lojistik ve raf yerleştirme için süre stoku gerekir. Aerosoller ve kimyasal ürünlerde taşıma ve saklama kısıtlamaları dikkate alınır (varsa tehlikeli madde gereklilikleri dahil).
İş birliğine hazır mısınız?
Sadece 2 adımda uzun vadeli bir ortaklığa ilk adımı atın.
Sık Sorulan Sorular
Türkiye’den Rusya’daki X5 perakende zincirlerine (Pyaterochka, Perekrestok, Chizhik) ev kimyasalları ve kozmetik ürünlerini nasıl tedarik edebilirim?
Türkiye’den ihracata başlamak için web sitemizdeki formu doldurmanız ve SKU matrisini eklemeniz yeterlidir. Ürün gamı için ön değerlendirme (konumlandırma, fiyat aralığı, devir hızı tahmini) yapıyoruz, ardından pilot süreci ve sevkiyat takvimini onaylıyoruz — böylece Türkiye’den Rusya’ya ev kimyasalları ve kozmetik ürünleri ihracatınız net bir planla başlar.
Raflara çıkış süreci ne kadar sürer?
Süre kategoriye ve belgelerin hazır olmasına bağlıdır. X5 Import ile çalışıldığında aşamalar yapılandırılmıştır; ortalama süre, sözleşme imzalandıktan ve tam veri paketi teslim edildikten sonra 3–6 aydır.
“Chestny Znak” (Data Matrix) markalaması nasıl sağlanır?
Alt kategoriniz zorunlu dijital markalama kapsamındaysa (örneğin parfümeri), sizi “Chestny Znak” sistemine bağlarız, seri oluşturma, agregasyon ve veri aktarım süreçlerini kurarız. Kod baskı ekipmanı veya hizmet sağlayıcısı seçiminizde yardımcı olur, test operasyonları gerçekleştirir ve sorumluları eğitiriz. Faaliyet aşamasında veri aktarım doğruluğunu izler, tipik hataları kapatırız.
Türkiye’den üreticilerle çalışıyor musunuz?
Evet. Türkiye’den ev kimyasalları ve kozmetik ihracatı tekliflerini değerlendiriyoruz — tam belge seti sağlandığında ihracat mümkündür.
Hijyen ürünlerinin Rusya’ya ihracatı için hangi gereklilikler geçerlidir?
X5 Import aracılığıyla hijyen ürünlerinin Rusya’ya ihracatı için:
- AEB teknik düzenlemelerine uygunluk ve Rusça etiketleme. Ürünler, Rusça bilgi içeren tam etiketlemeye sahip olmalı ve EAC işareti taşımalıdır.
- “Chestny Znak” (Data Matrix) — uygulanabilir olduğunda. Zorunlu dijital markalama bazı alt kategorilerde (örneğin parfümeri) geçerlidir. Ürün kapsam dâhilindeyse sizi sisteme bağlar, seri oluşturma/agregasyon ve veri aktarımını kurarız.
- Ambalaj, paletleme ve GS1 barkodları. Dağıtım merkezlerinin dayanıklılık ve boyut gerekliliklerine uyarız; GS1 barkodları kullanılır: EAN-13 (tüketici), ITF-14 (nakliye), SSCC (palet).
- X5 Import desteği. Ön değerlendirme yapar, belge kontrol listesi verir, Rusça etiket tasarımlarını kontrol eder, “Chestny Znak” desteği sağlarız ve test sevkiyatlarını koordine ederiz — Türkiye’den Rusya’ya hijyen ürünleri ihracatının sorunsuz gerçekleşmesi için.
X5’e kozmetik tedarikçisi kim olabilir?
Hem üreticiler hem de distribütörler tedarikçi olabilir. Öncelik üreticilerdedir, ancak marka yetkisi ve tam izlenebilirliği sağlayan distribütörlerle de çalışmak mümkündür.
Bunun için iki ana şart gereklidir:
- Ürün için tam belge seti.
- Rus mevzuatı ve X5 Import gerekliliklerine uygun, doğrulanmış tedarik zinciri.
Hangi ambalaj formatları tercih ediliyor?
Türkiye’den Rusya’ya ev kimyasalları ve temizlik ürünleri ihracatı için X5 Group belirli ambalaj gereklilikleri uygular. Bu, lojistik verimliliği, depolama ve dağıtım merkezlerinde düzenli raf yerleşimini sağlamak için gereklidir.
En çok tercih edilen ambalaj formatları:
- Nakliye ambalajı. Dayanıklı olmalı, birden fazla taşıma döngüsüne dayanmalı ve ürünü hasarlardan korumalıdır. GS1 barkodlarıyla işaretleme zorunludur: ITF-14 (kutular) ve SSCC (paletler).
- Grup ambalajı. Çoğu ev kimyasalı kategorisi için, raf yerleştirmesini kolaylaştıran ve yeniden paketlemeye gerek bırakmayan formatlar tercih edilir (örneğin shrink film veya oluklu kutular).
- Tüketici ambalajı. AEB teknik düzenlemelerine uygun olmalı; etiket, ürünle ilgili tam bilgileri içermelidir (içerik, uyarılar, son kullanma tarihi vb.). EAC işareti zorunludur.
- Paletleme. Sevkiyatlar, dağıtım merkezlerimizin gerekliliklerine uygun standart paletlerde yapılmalıdır. Doğru istifleme ve sabitleme, ürün güvenliğini ve kabul sürecini hızlandırır.
- Destek. Türkiye’den X5’e yapılacak ev kimyasalları tedariki için ambalaj ve etiketleme gerekliliklerini içeren ayrıntılı kontrol listesi sağlıyoruz.






